-
1 генеральный штаб
– Генеральный штаб стратегический планым ямдыла, – шоктыш тушеч. В. Исенеков. – Генеральный штаб готовит стратегические планы, – послышалось оттуда.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
генеральный -
2 генеральный штаб
-
3 генеральный штаб
Большой англо-русский и русско-английский словарь > генеральный штаб
-
4 Генеральный штаб
1) Военный термин: ГШ2) Политика: Генштаб -
5 генеральный штаб
воен. ГШ, генштаб -
6 генеральный штаб
adjgener. de generale staf, generale staf -
7 генеральный
генеральный (тӱҥ). Литературышто эн первый паша – партийын генеральный корныжым илышыш пурташ полшаш. М. Апшат. Первое дело литературы – содействовать внедрению в жизнь генеральной линии партии. Генеральный планым ончал. З. Каткова. Посмотри на генеральный план.◊ Генеральный штаб генеральный штаб (военный управленийын тӱҥорганже). – Генеральный штаб стратегический планым ямдыла, – шоктыш тушеч. В. Исенеков. – Генеральный штаб готовит стратегические планы, – послышалось оттуда. Генеральный репетиций генеральная репетиция (концерт, спектакль деч ончычсо пытартыш репетиций). Таче театрыште генеральный репетиций лиеш. Сегодня в театре будет генеральная репетиция.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > генеральный
-
8 штаб
Генеральный штаб генеральный штаб;
дивизий штаб штаб дивизии.
– Штабыште шке офицерыштым палат, очыни, – торжанрак пелештыш Адамова. «Ончыко» – Наверно, в штабе знают своих офицеров, – грубовато ответила Адамова.
Орлов дене дружин штабыште вашлийна. А. Асаев. С Орловым мы встретились в штабе дружины.
2. в поз. опр. штабной, штаба; связанный со штабомШтаб писарь штабной писарь;
штаб пӧлем штабное помещение.
Пелйӱд деч кумло минут ончыч штаб начальник полковник деке ошкылын. В. Юксерн. За тридцать минут до полуночи начальник штаба отправился к полковнику.
-
9 генеральный
генеральныйЛитературышто эн первый паша – партийын генеральный корныжым илышыш пурташ полшаш. М. Апшат. Первое дело литературы – содействовать внедрению в жизнь генеральной линии партии.
Генеральный планым ончал. З. Каткова. Посмотри на генеральный план.
Идиоматические выражения:
-
10 генеральный
генеральный General... генеральный штаб Generalstab m 1a* генеральный секретарь Generalsekretär m 1a а генеральная репетиция Generalprobe f c -
11 штаб
-
12 штаб
1. штаб (войскам але эше иктаж-мом вуйлатыше орган да тиде орган верланыме пӧ лем). Генеральный штаб генеральный штаб; дивизий штаб штаб дивизии.□ – Штабыште шке офицерыштым палат, очыни, – торжанрак пелештыш Адамова. «Ончыко». – Наверно, в штабе знают своих офицеров, – грубовато ответила Адамова. Орлов дене дружин штабыште вашлийна. А. Асаев. С Орловым мы встретились в штабе дружины.2. в поз. опр. штабной, штаба; связанный со штабом. Штаб писарь штабной писарь; штаб пӧ лем штабное помещение.□ Пелйӱ д деч кумло минут ончыч штаб начальник полковник деке ошкылын. В. Юксерн. За тридцать минут до полуночи начальник штаба отправился к полковнику. -
13 генеральный
прил. general генеральный конструктор генеральная репетиция генеральное сражение генеральный штабгенеральн|ый - general;
(основной тж.) basic;
~ консул consul-general;
~ подрядчик general contractor;
~ поставщик general supplier;
~ секретарь general secretary;
~ секретарь ООН UN Secretary-general;
~ штаб General Staff;
Генеральная Ассамблея General Assembly;
Генеральное соглашение по тарифам и торговле General Agreement on Tariffs and Trade( GATT) ;
~ая репетиция театр. dress rehearsal;
~ое сражение general engagement.Большой англо-русский и русско-английский словарь > генеральный
-
14 штаб
муж.
1) воен. staff, headquarters (staff) штаб армии ≈ army headquarters штаб главнокомандующего ≈ General Headquarters штаб военно-воздушных сил ≈ Air Staff в штаб войсковой штаб генеральный штаб морской штаб офицер штаба
2) headquarters мн. (руководящий орган чего-л.)м.
1. headquarters pl., H. Q.;
(личный состав) staff;
~ армии army headquarters;
начальник ~а chief of staff;
2. (руководящий орган чего-л.) headquarters, command. -
15 генеральный
генеральная линия развития — ligne générale de développementгенеральный прокурор — procureur généralгенеральный штаб — état-major généralгенеральное сражение — bataille décisive••генеральная репетиция — répétition générale -
16 генеральный
прил.1) ( главный) generaleгенеральная линия развития — linea generale di sviluppoгенеральная репетиция — prova generale; anteprima fгенеральное сражение — battaglia campale2) ( общий) generale, fondamentale, basilare, radicaleгенеральный план реконструкции — piano generale di ricostruzione, piano regolatore3) (возглавляющий что-л.) generaleгенеральный директор — direttore generale -
17 штаб
воен. штабгенералон штаб – генеральный штаб
-
18 генеральный
генеральный штаб — Generalstab m (умл.)•• -
19 штаб
-
20 штаб
См. также в других словарях:
Генеральный штаб — (сокр. Генштаб, ГШ ВС) центральный орган военного управления и основной орган оперативного управления вооружёнными силами во многих государствах. По определению Клаузевица, назначение Генштаба состоит в разработке и изложении идеи высших… … Википедия
Генеральный штаб Вооружённых Сил Российской Федерации — (ГШ ВС России) … Википедия
Генеральный штаб Вооружённых сил Российской Федерации — (ГШ ВС России) … Википедия
Генеральный штаб Императорского флота Японии — (яп. 軍令部) центральное правительственное ведомство в Японской империи, высший орган командования Императорского флота Японии. Существовал в 1889 1945 годах. История Отдельный Генеральный штаб флота был создан в 1889 году, до этого и армией,… … Википедия
Генеральный штаб Вооруженных Сил Российской Федерации — Генеральный штаб Вооружённых Сил Российской Федерации Большая эмблема Генерального Штаба ВС РФ Год … Википедия
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ШТАБ — 1) департамент военного министерства, ведающий все дела, относящиеся к общему расположению, картированию, передвижению и действию сухопутных войск. 2) совокупность высших начальников армии. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… … Словарь иностранных слов русского языка
Генеральный штаб — главный орган управления вооруженными силами государства в мирное и военное время. Генеральный Штаб Вооруженных Сил Российской Федерации является центральным органом военного управления и основным органом оперативного управления Вооруженными… … Политология. Словарь.
Генеральный штаб Вооружённых сил Сербии — (ГШ ВС Сербии) Герб Генерального штаба ВС С … Википедия
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ШТАБ — главный орган управления вооруженными силами государства в мирное и военное время … Большой Энциклопедический словарь
Генеральный штаб — главный орган управления ВС государства в мирное и военное время. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
Генеральный штаб вооруженных сил рф — (англ. General Staff of Armed Forces of RF) центральный орган военного управления и основной орган оперативного управления Вооруженными Силами РФ, осуществляющий координацию деятельности органов и войск ФПС РФ, внутренн … Энциклопедия права
